Endrick: Do Realu jsem zamilovaný od dětství, kdy do mého života vstoupil CR7. Jsem moc šťastný, je to sen
- Mužstvo
- 27. července 2024
- 0 Komentářů
- Laša
Endrick se v poslední části své prezentace setkal s novináři v tiskovém středisku na Santiago Bernabéu. Přinášíme přepis tohoto setkání Brazilce s novináři.
Útočníka doprovodil do tiskového střediska ředitel pro institucionální záležitosti Emilio Butragueño, který ho přivítal těmito slovy: „Dobré ráno. Milý Endricku, vítáme tě v Realu Madrid. Budeš zde součástí velké rodiny a my všichni uděláme vše pro to, abys byl ty i tví blízcí velmi šťastní. Čekají na tebe velké výzvy, ale jsme si jisti, že svou prací a talentem přispěješ k tomu, aby nám všem tento klub i nadále přinášel mnoho radosti. Přejeme ti vše nejlepší v této nové a tolik vzrušující etapě vašeho života. Vítej ve svém domově, vítej v Realu Madrid.“ Osmnáctiletý hráč odpovídal na otázky v portugalštině, ale španělské dotazy si vyslechl bez pomoci překladatele.
[RMTV] Jak se cítíš v tento tak výjimečný den své prezentace před tisíci madridistas na Santiago Bernabéu?
„Jsem velmi šťastný, jak jsem řekl už na hřišti. Být tady byl můj sen už od dětství a teď si ho plním. Hraji za Real Madrid a jsem v tomto skvělém městě se skvělými madridisty. Moc děkuji Bohu, protože jen on ví, čím jsem si prošel a o čem jsem jako dítě snil. Dnes se mi ten sen plní. Je to velká zodpovědnost, ale jsem vděčný za všechno, co se v mém životě děje.“
[SER] Odkud se na jevišti vzaly slzy? Co tě přimělo takhle plakat?
„[Úsměv] Neplánoval jsem to, ale… Jak říkám, Real Madrid jsem miloval už jako malý kluk díky někomu, kdo vstoupil do mého života. Byl to Cristiano Ronaldo. Sledoval jsem ho a díky němu jsem sledoval Real. Díky němu jsem chtěl Real Madrid poznat lépe. Začal jsem hledat informace o historii a legendách, včetně Butragueña [usmívá se; gestem ukazuje směrem k němu]. Od dětství jsem byl do Realu Madrid zamilovaný a klub na mě udělal dojem. Proto je pro mě nyní hraní za Real Madrid něčím působivým. Nechtěl jsem plakat, ale slzy přišly samy. Doufám, že společně napíšeme krásnou historii.“
[La Sexta] Jak výjimečný byl tento den zejména pro tvoji rodinu? Viděli jsme na vás všech velké emoce. Jak důležité je pro vás působení v Realu Madrid?
„Jsem velmi šťastný a moc děkuji Bohu, že jsem tady. Jsem velmi šťastný, protože chci, aby byla šťastná i moje rodina a moji blízcí. Už dlouho jsou pro mě tím nejdůležitějším. Když jsou šťastní oni, jsem šťastný i já. Doufám, že je budu moci i nadále obdarovávat štěstím. Když jsem viděl slzy v očích svého táty a mámy, také mě to chytlo za srdce, protože to je splněný sen naší rodiny. Moc jim děkuji, protože jsou v mém životě klíčoví a bez nich bych tu nebyl. Takže jim děkuji a doufám, že zde společně oslavíme mnoho vítězství Realu Madrid.“
[MARCA] Jaké rady ti dali Vinícius a Rodrygo? Na kterou z jejich rad nikdy nezapomeneš?
„Éder [Militão], Vini a Rodri mi hodně pomohli. Mluvili se mnou o Realu Madrid, protože se blížil okamžik mého přestupu. Mluvili se mnou o tréninku, zápasech….. Také jsem se ale soustředil na Copa América, takže doufám, že spolu budeme více mluvit a vytvoříme silné přátelství, které pomůže Realu Madrid, což je to nejdůležitější.“
[Chiringuito] Od té doby, co byl oficiálně oznámen přestup do Realu Madrid, uvažoval jsi o odchodu na hostování do jiného klubu? Nebo jsi vždy uvažoval o tom, že zůstaneš v prvním týmu?
„Jak už jsem řekl, do Realu Madrid jsem zamilovaný už od dětství. A chci být v Realu Madrid. Chtěl jsem přijít do Realu Madrid. Odmalička bylo mým snem jít do Realu Madrid a na ničem jiném nezáleželo. Když začala jednání, neustále jsem se ptal táty, jestli je Real Madrid v jednání. Na žádném jiném týmu nebo klubu mi nezáleželo. Jediné, na čem mi záleželo, byl Real Madrid a díky Bohu se mi plní sen, protože tu mohu být a hrát za klub, o kterém jsem vždycky snil. Jak jsem řekl své rodině, chci v Realu Madrid strávit celou svou kariéru.“
[AS] Zeptám se tě na rovinu: vyvolává příchod do Realu Madrid v 18 letech strach?
„Děkuji Bohu za takovou šanci. Pokud mi Bůh dává takovou zodpovědnost, je to proto, že ví, že jsem schopen zde hrát. Teď se musím učit, zůstat klidný, pracovat, pomáhat spoluhráčům na hřišti i mimo něj, poslouchat rady spoluhráčů, jako jsou Vini, Éder, Modrić a Courtois. Myslím, že od takových fotbalistů se toho hodně naučím. Musím se nejvíce soustředit na učení od těchto hráčů, protože jsou fenomenální a čím více se toho naučím, tím lépe. Čím více, tím lépe i pro mou kariéru.“
[TNT Sports Brasil] Přišel jsi z velkého brazilského klubu. Odehrál jsi velké zápasy a byl jsi důležitým hráčem. Jak z toho všeho můžeš nyní v Realu Madrid vytěžit maximum? Jak hodnotíš prezentaci v Madridu?
„Jsem velmi šťastný. Jak už jsem řekl, nečekal jsem tolik lidí, protože jsem sem teprve přišel. Když jsem přišel na stadion a viděl, že je plný, říkal jsem si, že ti fanoušci jsou úžasní. Říkal jsem si, že je to šílené. Vždycky podporují svůj tým a dnes mě také skvěle přivítali. Jsem moc rád, že jsem tady a že celý stadion křičel mé jméno. Je to pro mě něco neuvěřitelně výjimečného, také pro mou rodinu a blízké. Jsem velmi vděčný Bohu za všechno, co s mým životem dělá.“
[Brazilský novinář] Cítíš vzhledem ke svému věku větší zodpovědnost? A druhá otázka: Máš už ve Španělsku nějaké oblíbené jídlo?
„Na začátku jsem cítil velký tlak, ale upřímně řečeno, přestal jsem se tím zabývat, protože chci jen, aby moje rodina byla šťastná. Aby byla moje rodina šťastná, musím hrát dobře, být s nimi, hrát si s bratrem a neřešit tlak. Dovedu si představit jejich radost a radost blízkých po mém gólu….. Prostě chci, aby byli šťastní. Máma, táta, bratr, všichni moji blízcí….. Jsem šťastný, že mám takovou rodinu, a můžu udělat všechno pro to, aby byli šťastní. Co se týče druhé otázky, mám moc rád paellu, ale na španělskou kuchyni si stále zvykám [smích].“
[The Athletic] Co na tobě v těchto dnech udělalo největší dojem? Florentinova slova? Poháry? Něco jiného? Nějaké novinky? Mluvil jsi už s Ancelottim o své pozici? Hraješ spíše ve středu, ale je tu Mbappé. Nepřemýšlel jsi o tom, že bys hrál na pravé straně?
„Upřímně řečeno, ani nevím, co jsem dělal včera nebo předevčírem. Dnešek na mě udělal velký dojem a na tuhle otázku nedokážu odpovědět, protože to všechno bylo prostě jedno velké šílenství. Bylo to něco úžasného. Byl jsem v nemocnici na kontrole a byl jsem super šťastný. Byl jsem s generálním ředitelem a byl jsem šťastný. Podepsal jsem smlouvu a byl jsem šťastný. Tady jsem šťastný. Dnes už nemyslím na nic jiného než na ostatní dny. Chci znovu prožít tento nádherný den. Vidím štěstí ve své rodině, jsem šťastný….. Nemám odpověď, protože celý tento den je nádherný.“
[Fox Sports] Mluvil jsi s Ancelottim? Co musíš udělat, abys vybojoval místo v tomto týmu hvězd?
„Jak jsem řekl před chvílí, o těchto věcech teď nemohu mluvit. Mohu jen říci, že dnes jsem v Madridu a v Realu velmi šťastný. Jsem si jistý, že se toho od zdejších velkých hráčů hodně naučím. Nyní se soustředím na to, abych se učil a mohl těmto skvělým fotbalistům pomáhat na hřišti i mimo něj. Když mi někdo dá nějakou radu, využiji ji, protože tyto hráče Realu sleduji už dlouho a vím, že se od nich mohu hodně naučit. Proto se nyní velmi soustředím na to, abych se učil a jakýmkoli způsobem týmu pomohl.“
[COPE] Podobným příkladem jako ty je Vinícius, který sem přišel také v mladém věku. Myslíš si, že můžeš mít podobnou nebo dokonce lepší kariéru než on?
„Vinícius a Rodrygo sem přišli v 18 letech jako já, ale myslím, že každý má svůj vlastní život. Myslím, že není nutné porovnávat, kdo bude lepší nebo kdo bude mít lepší start kariéry. Nejdůležitější je být v Realu Madrid. Společně uděláme vše pro to, aby Real Madrid vyhrával.“
[Rádio MARCA] Jak analyzuješ přechod z brazilského fotbalu do španělského? Jak se přizpůsobuješ tomuto fotbalu?
„Je to velmi odlišné. Tady na Bernabéu jsem si už mohl zahrát proti Španělsku. Podařilo se mi pomoci týmu a vstřelil jsem gól, ale viděl jsem, s jakou rychlostí se tu hraje. Trochu jsem ty rozdíly cítil. To platí i pro Copa América, kde bylo hodně hráčů hrajících v Evropě. Cítíte rozdíl v rychlosti hry. Jsou to jiné způsoby hry. Donedávna jsem hrál v Brazílii a teď jsem tady. Budu tvrdě trénovat a pracovat, abych mohl pomoci Realu Madrid.“
[Onda Cero] Jaký strop si pro svou kariéru stanovuješ? Jaké tituly chceš s tímto týmem vyhrát?
„Pokud to bude možné, tak všechny [směje se]. Chci pomoci Realu Madrid k vítězství. Nejdůležitější je Real Madrid. Čím více titulů vyhrajeme, tím lépe pro klub. Doufám, že mohu pomoci vyhrát různé trofeje a přidat je do historie Realu Madrid. Chci zde vyhrát všechny možné trofeje a o to se budu snažit.“
[OkDiario] Vinícius po příchodu hodně trpěl a byl hodně kritizován. Vyrovnal se s tím. Jsi připraven na tlak, který v Realu Madrid panuje?
„Real Madrid je obrovský klub. Je to velký klub a myslím, že ano, jsem tu, abych pomohl a učil se. Doufám, že se mi podaří uhrát se v této sezoně prezentovat co nejlépe. Jak stále říkám, Vini má za sebou už teď skvělou kariéru a doufám, že bude pokračovat. Vždycky mi hodně pomáhá. Nikdo z nás tady ale neví, co bude v budoucnu. To ví jen Bůh, takže to nechávám v jeho rukou.“
[ESPN Brasil] Říkáš, že jsi mluvil se svými spoluhráči v Brazílii. Jaké rady ti dali? Přišli sem v podobném věku a začali svou cestu podobným způsobem.
„Mluvili jsme spolu docela hodně, hlavně o tom, co se tady děje. Mluvili jsme o zimě, teplotě…. Také o osobních záležitostech, Madridu, počasí, stadionech….. Bylo toho hodně. Zůstávám velmi klidný a spokojený a díky tomu se tu cítím dobře. Těším se na to, že budu hrát za Real Madrid a že mu budu moci pomoci, což je nejdůležitější.“
[Relevo] Tvůj sen se stal skutečností. Jak jsi se cítil, když jsi zjistil, že tě Real chce získat? Kdo ti o tom řekl? Co jsi cítil? Co jsi udělal?
„Real Madrid jsem vždycky miloval. Už dlouho, ale před třemi hodinami jsem podepsal smlouvu a to je pro mě také dlouhá doba. Jsem velmi šťastný a doufám, že tu zůstanu do konce života. Doufám, že Realu Madrid pomůžu. Dnes jsem neuvěřitelně šťastný, že jsem podepsal tuto smlouvu s prezidentem a že jsem pocítil, co to znamená být fotbalistou Realu Madrid. Pro mě jsou tyto tři hodiny dlouhá doba. Když jsem šel dolů do šatny, podíval jsem se nahoru a zjistil, že už je to 2,5 hodiny, co jsem podepsal smlouvu s Realem Madrid. Připadalo mi to jako velmi dlouhá doba v mém životě a přesně tak se chci cítit i tady v Realu Madrid. Chci cítit, že jsem tady a chci tu strávit celý život. Budu se o to snažit, protože to je to, co chci pro svou kariéru a co chci pro Endricka.“
[ACSM] Jaký byl proces rozvoje tvé soutěživé mentality, kterou projevuješ již v 18 letech?
„Jsem hráč, který se nesoustředí na góly nebo asistence, ale na to, aby pomohl svému týmu. To se promítne do gólů a asistencí, ale chci pro to udělat vše, co je v mých silách. Díky Bohu, že v životě můžu dělat to, co mě baví nejvíc, a to je střílení gólů. Především však chci pracovat s týmem a to je moje mentalita. Chci týmu pomáhat. Chci běhat za tým. Chci dělat věci pro tým. To mám pořád na mysli, pomáhat, jak jen to půjde: góly, asistencemi, běháním nebo čímkoli jiným. To je moje mentalita, kterou se vždy prezentuji. Tady to nebude jiné. Bylo to tak v Palmeiras, bylo to tak v národním týmu a nebude to jiné ani tady. Tady prostě cítím větší touhu vyhrávat, pomáhat týmu a dělat radost své rodině.“
Laša je redaktorem portálu Bilybalet.cz. Do redakce se po dvouleté odmlce vrátil na počátku roku 2024. K fotbalu má blízko, pracuje pro český prvoligový klub a nedá dopustit na Rýmařov, odkud pochází. Realu fandí už od roku 2002, kdy ho okouzlil gól Zinedina Zidana ve finále Ligy mistrů proti Leverkusenu.
Zdroj: Real Madrid TV
